
CREACIÓN

“Creativo no es el que imagina, sino el que hace imaginar”
Anónimo.
ā
La exploración con materialidades, el trabajo con la posibilidades del cuerpo, y la creación de historias ricas en imaginarios, son algunas de las búsquedas creativas de Niño Imaginario, presente además en todas las etapas y aspectos de una obra, desde la creación del guión, música, ambientación, vestuario y dirección, sosteniendo la esencia de nuestro mundo creativo.
Las dos experiencias más importantes de la compañía son las obras "Mundo Intemperie" el año 2012, y "El Libro de Ojiisan" en el año 2015, siendo esta última la expresión más completa de la visión y propuesta de la compañía.
LA FUGA DE UN PUNTO

FICHA ARTÍSTICA
Interpretación: Valentina Torrealba González y Renata Lorca Mena
Creación Colectiva: Teatro Niña Imaginaria
Idea Original: Diana Fraczinet Cristi y Consuelo Miranda Díaz
Dirección Artística: Diana Fraczinet Cristi
Asesoría Artística: Muriel Miranda
Asesoría Dirección Artística: Jaime Lorca Gutierrez
Música: Juan Salinas Odger
Mediación: Constanza Leiva
Máscaras: Tomás O´ryan y Diana Fraczinet
Vestuario: Marcela Gebauer y Natalia O´ryan
Diseño Integral y Realización elementos escenográficos: Teatro Niña Imaginaria.
Diseño de iluminación: Gloria Allendes
Mecanismos: Andrés Rebolledo Coloma
Realización atriles: Christian Welsch
Producción: Teatro Niña imaginaria
Gestión: Karla Sandoval Maza
Co-producción: Festival La Rebelión de los Muñecos y Teatro Niña Imaginaria
Proceso de investigación Residencia Festival Rebelión de los muñecos 2022: Diana Fraczinet, Consuelo Miranda, Claudia Mora, Camila Cuesta, Valesca Díaz, Alfredo Rioseco, Sofía Arenas y Franco Peñaloza.
RESEÑA
Punto blanco y punto negro desean huir de lo plano, conocer la complejidad de las formas y el mundo que les rodea. Para lograrlo, se embarcan en un juego geométrico guiado por tres jugadoras-manipuladoras. El juego se inicia en la esencia misma, en la luz, y avanza a través de etapas que animan a los personajes a explorar nuevas formas, texturas, volúmenes y movimientos, desplegando así las múltiples posibilidades que la geometría del espacio tiene para ofrecer.
¿Qué descubrirán en su travesía? Tan solo basta con dar comienzo al juego.
"La Fuga de un Punto" te sumerge en un viaje cautivador, estético y sensorial. A través de la fusión de diversos lenguajes artísticos y técnicas teatrales, como el teatro de máscaras, el juego de luces y la animación de objetos, la geometría se transforma en un intrigante espectáculo que une diversión, asombro y contemplación, una experiencia inolvidable para las infancias y sus familias.





EL LIBRO DE OJIISAN
.jpg)
FICHA ARTÍSTICA
ā
Elenco: Valentina Torrealba, Claudia Mora, Andrés Rebolledo, Sebastián Silva
Dirección: Diana Fraczinet
Dramaturgia: Renata Puelma y Diana Fraczinet
āMúsica: Juan Salinas
Diseño Vestuario: Josefina Cifuentes.
Diseño de Iluminación, Marionetas y Origami 3D: Diana Fraczinet
Producción: Teatro Niña Imaginaria
Fotografías: Nathaly Arancibia y Juan Moya
Agradecimientos: Teresita Iacobelli, Catalina León, Elisabeth Dastres, Daniel Maluenda, Espacio Casadanza, Espacio Nimiku, Javiera Tarragó, Anaís Ayazi, Christian Welsch, Joakim Rodríguez, Analí Muñoz, Nicolette Michael, Consuelo Miranda, Felipe Beltrán, Nicolás Cortés, Javiera Ramírez.
ā
RESEÑA
ā
Cuatro amigos del barrio vivirán una aventura que cambiará sus vidas; juntos descubrirán en una casa abandonada un antiguo libro que conserva historias, mitos y leyendas de la cultura japonesa. Esteban, Camila, Juana y Manolito jugarán a representar personajes del "Libro de Ojiisan", rescatando una enseñanza que los hará crecer, fortalecer sus lazos de amistad y ampliar su visión de la vida. Adolescentes que viven en occidente, mirando a oriente.
La obra transcurre en un escenario mítico, donde el mundo onírico de la tradición oral de Japón se ve constantemente amenazado por una inminente demolición, que viene a recordarnos que la memoria es frágil y el patrimonio vulnerable. Sin embargo la resistencia y valentía de los cuatro jóvenes nos abre a una nueva posibilidad, donde la fuerza de la imaginación puede más. Un viaje a la cosmovisión oriental animado por historias mitológicas, objetos, por el dibujo de los cuerpos y un mágico universo sonoro. Marionetas de Origami, figuras en sombra, palos de bambú y otros elementos darán vida a lo inmaterial.
ā
ā
ā
-
Primera Temporada Anfiteatro bellas artes 2015
-
Festival Juvenil de Artes Escénicas Casadanza 2015
-
Mini temporada Hotel Huilo Huilo Verano 2016
-
Espacio Matta 2016
-
Famfest 2016 (Mori Parque Arauco y Corporación cultural Quilicura).
-
Segunda Temporada Sala Finis Terrae 2016
-
Funciones a la gorra Anfiteatro Bellas artes 2016
-
Tercera temporada Teatro Mori Parque Arauco 2016
-
Festival el Teatro se Vive en Colina verano 2017
-
Festival El Olivar, Región Libertador Bernardo O'Higgins 2017
-
VIII Festival Perimetral Uruguay Octubre 2017
-
FuncioĢn en Teatro Municipal de Linares, Octubre 2018
-
Funciones en Anfiteatro Bellas Artes a Colegios: San George, Santa Cruz, RubeĢn Dario 2019.
-
Temporada Online Espacio Diana, Diciembre 2020.
-
Festival Perfiles y Siluetas Online 2021 Julio. Función online más conversatorio previo y post función.
-
Funciones Sadako Sazaki, un cuento de el libro de ojiisan, es una adaptación que fue presentada en formato en vivo por zoom, con una mediación previa y posterior a la función, a los colegio vía online: Quinteros Costa Mauco, Colegio Binacional Antofagasta, Colegio San Fernando. Marzo- Agosto 2021.
-
Función Sadako Sazaki Fundación Vivir más feliz. Agosto 2021.
-
Funciones para OPD San Bernardo, en tres establecimientos educacionales públicos de la comuna, para estudiantes de 2do básico a II medio. Noviembre 2021.
-
Funciones en FITAZ 2022, representa a Chile en Festival Internacional de Teatro La Paz, financiado por DIRAC Y Consulado de Chile en Bolivia.
-
Función Sadako Sazaki Festival República a la calle 2022.
-
Funciones dentro de la programación de verano 2023 Teatro Puerto, La Serena.
-
Función Festival FEIM CHILE, La Serena, JULIO 2023ā
-
Funciones para estudiantes Programa teatro en la educación 2025.
-
Función en la programación anual de Teatro Viajeinmóvil.
-
Festival Feim chile invierno 2025. La serena, Teatro Municipal.
-
Festival Perfiles y Siluetas Bio bio teatro abierto 2025.
-
Festival La Rebelión de los muñecos 2025.
ā





SELECCIÓN DE PRENSA
ā
ā
DESCUBRE LA CIENCIA DEL BARRIO CÍVICO

FICHA ARTÍSTICA
ā
Actrices Mediadoras: Consuelo Miranda, Valentina Torrealba, Constanza Leiva, Ana Corvalán, Luciano Reinoso y Sebastián Silva.
Música Original: Juan Salinas
Vestuario: Marcela Gebauer
Producción: Ariete
Dirección y Dramaturgia: Diana Fraczinet
Organiza y Convoca: Ministerio de Ciencia, tecnología, conocimiento e innovación.
RESEÑA
ā
Descubre la ciencia del barrio cívico es una intervención escénica y participativa en espacio público que transforma el entorno urbano en un territorio de juego, exploración y aprendizaje. A través de un dispositivo instalativo de gran formato y la mediación directa con el público, la propuesta invita a niñas, niños, adolescentes y personas adultas a habitar el barrio cívico desde el cuerpo, el movimiento y la curiosidad, vinculando ciencia, patrimonio y experiencia cotidiana.
ā
La intervención concibe el espacio cívico como un aula abierta, donde el tránsito se convierte en recorrido y la observación en una experiencia colectiva. El cruce entre acción escénica, mediación artística, diseño y música original permite activar el espacio público como un lugar de encuentro, reflexión y participación intergeneracional.
ā
āāā
ā
-
Día Nacional del Patrimonio 2024, Palacio de La Moneda, Barrio Cívico de Santiago
-
Día Nacional sin Automóvil 2024, Plaza de la Constitución, Barrio Cívico de Santiago.
-
Día de los Patrimonios de Niñas, Niños y Adolescentes 2024, Barrio Cívico de Santiago, Palacio de la Moneda.
-
Día Nacional del Patrimonio 2025, Barrio Cívico de Santiago. Plaza de Armas.
ā
ā
ā





